May 27, 2018

KAKO BESPLATNO DA UČITE I USAVRŠAVATE STRANI JEZIK U ZEMLJI I INOSTRANSTVU

Učite strani jezik u školi, online, na kursevima. Ovladali ste izgovorom, rečnikom, gramatikom. Osećate da je vreme je za sledeći stepenik. Želite da ubotrebite svoje znanje, da ga učinite korisnim i da napredujete.

Najbolji način za to je da strani  jezik redovno koristite kako pismeno, tako i usmeno. Idealno bi bilo sa izvornim govornicima. Još bolje bi bilo da učenje bude besplatno. Otkrićemo vam kako je izvodljivo i  jedno i drugo.

IZVORNI GOVORNICI U VAŠOJ ZEMLJI

strani jezikPitate se gde da nađete izvorne govornike. Ne brinite, bliži su vam nego što ste mislili. Možete ih sresti na platformama za razmenu jezičkih znanja, o čemu smo ovde pisali. A možete ih naći i u svom gradu. Dodoše, za sada su u prednosti oni  koji žive u Beogradu i u Vršcu.

Poliglot klub je aktivan i u našoj zemlji, predstavlja društvenu mrežu za deljenje i razmenu jezičkih znanja online ali i uživo. Naime, od marta ove godine Poliglot klub organizuje druženje ljubitelja stranih jezika. Među njima ima stranaca, studenata, filologa, onih koji uče i usavršavaju jezik iz profesionalnih ili ličnih razloga.

Na fejsbuk stranici Poliglot kluba možete naći informacije o događajima, zanimljive tekstove o jezicima, kao i poruke ljudi koji traže sagovornike za razne jezike. Druženja se, u Beogradu, organizuju sredom i nedeljom, četvrtkom je internacionalna žurka, a u planu su im piknici, tematske večeri  itd.

Kako izgleda Poliglot veče? Kada dođete , dobijete nalepnice sa zastavama zemalja čije jezike govorite. Na svakom stolu je označeno koji se jezik govori za tim stolom. Birate sto, kao što birate da li ćete samo da slušate druge ili ćete se uključiti u razgovor. Druženje je besplatno. Ljudi su blagonakloni i nenametljivi, a iskustvo razmene znanja neprocenljivo.

Sličan događaj oranizuju i  Mladi istraživači Srbije. Možda vam se javila misao da  ovakvo druženje organizijete u svom gradu.  Bilo bi zanimljivo.

Od 2016. godine postoji sajt TalkTalkBnb, koji povezuje osobe koji žele da uče strani jezik sa putnicima, izvornim govornicima datog jezika, kojima, u zamenu za besplatne časove, treba da obezbedite smeštaj i hranu. TalkTalkBnb je prisutan u preko 80 zemalja. Na zvaničnom sajtu možete videti profile putnika i domaćina, pročitati njihova svedočenja, otkriti i druge opcije, među kojima je posebno zanimljiva zamena radnih mesta na određeno vreme.

VI U STRANOJ ZEMLJI

strani jezik

Ako želite da se otisnete u inostranstvo predlažemo vam sledeće mogućnosti :

 

  • Wwoofing
  • Volontiranje
  • Stipendije

Wwoofing

Wwoofing /World Wide Opportunities On Organic Farms/ je organizacija koja povezuje vlasnike organskih farmi sa ljudima koji žele da upoznaju takav način života i rada. Wwoofer je volonter koji na farmi radi od 3 do 7 sati dnevno, živi i hrani se sa porodicom domaćina. Mora imati više od 18 godina, za rad ne dobija nadoknadu, ali ne plaća hranu i smeštaj.

Ovakve farme prihvataju više volontera istovremeno, tako da je moguće na njima sresti ljude iz svih krajeva sveta. Neke farme primaju i porodice sa decom.

Ako vas privlači ovaj vid putovanja i učenja, izaberite stranu zemlju, registrujte se u tamošnjoj Wwoof nacionalnoj organizaciji, platite članarinu, koja je oko 20 evra. Pažljivo izaberite farmu, proverite da li način života, rada i ishrane odgovara vašim preferencijama.

Ovakva avantura će vas obogatiti novim znanjima i prijateljima i pružiće vam priliku da skoro besplatno usavršavate jezik. Za napredovanje u jeziku je neprocenljiva i činjenica da ste sasvim okruženi ne samo stranim jezikom, već i da ste u dodiru sa svakodnevnim  životom i kulturom druge zemlje.

Wwoof postoji u Srbiji , trenutno je  51 organska farma uključena u nacionalnu organizaciju. U novinama i na portalima se mogu naći priče o strancima koji rado posećuju naše farme, kao što je ova.

Volontiranje

 

Uz podršku Evropskog volonterskog servisa mladi iz Srbije mogu da volontiraju u evropskim zemljama u okviru programa Erasmus +, koji podstiče mobilnost mladih i neformalno obrazovanje.

strani jezik

Volonteri treba da imaju između 17 i 30 godina, a vreme koje provode u stranoj zemlji je od 2 do 12 meseci.Uključeni su u život lokalne zajednice, kroz projekte  koji se tiču zaštite životne sredine, kulturnog nasleđa, rada u omladinskim organizacijama, rada sa starijim osobama, sporta itd.

Prijavljivanje je besplatno. Smeštaj, hrana, osiguranje, putni troškovi, džeparac i kurs jezika  su  takođe pokriveni.

Volontiranje je prilika za učenje, lični i profesionalni razvoj. Na kraju volontiranja se dobija dokument Youthpass, koji potvrđuje učešće u programu, opisuje akivnosti u kojima ste učestvovali i opisuje ishode učenja i  kompetencije za celoživotno obrazovanje. Jedna od 8 ključnih  kompetencija je i komunikacija na stranim jezicima.

Na sajtovima Evropskog volonterskog servisa i Mladih istaživača Srbije možete naći detaljne informacije o volontiranju.

Stipendije

Stipendije su namenjene polaznicima kurseva jezika i studentima. Izdvojili smo sledeće.

Gete Institut dodeljuje stipendije određenim ciljnim grupama, među kojima su polaznici kurseva.  Stipendija podrazumema četvoronedeljni intezivni kurs jezika u Nemačkoj, smeštaj, hranu i putne troškove.

Institut Konfucije svakog proleća dodeljuje stipendije za učenje kineskog jezika u Kini. Program stipendiranja obuhvata polaznike kurseva koji imaju od 16 do 35 godina. Kursevi traju 4 nedelje, 6 meseci  ili jednu akademsku godinu. Kandidati treba da imaju položen ispit HSK ispit, to jest ispit kojim se utvrđuje nivo znanja kineskog, kao stranog jezika. Za šestomesečnu i jednogodišnju stipendiju kandidati moraju imati položen nivo III odnosno IV,  što odgovara nivoima B1 i B2 prema evropskom standardu.

DAAD – je nemačka služba za akademsku razmenu, koja između ostalih stipendija dodeljuje i stipendije za učenje nemačkog jezika u Nemačkoj. Reč je o intezivnim kursevima za strane studente koji traju 8 nedelja. Kursevi se odvijaju na istitutima i u školama za učenje jezika i predviđeni su u periodu od juna do januara. Rok za prijavu je 1. decembar svake godine. O ostalim uslovima pročitajte ovde.

Znanje srtanih jezika je jedna od ključnih veština u savremenom svetu. Bilo da učite sami ili ste uključili druge ljude u proces učenja i usavršavanja, važno je da ostanete istrajni i radoznali. I ne zaboravite učenje je uvek dobro za zdravlje.

Povezani postovi

1 Comment

  1. Slavica

    stvarno koristan tekst,puno korisnih informacija, pa kada se nadje mladi covek van svoje zemlje moze jednostavno da se snadje.

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *